اختارت المحامية الأمريكية كيلي ستامب المتخصصة في قضايا الهجرة متابعة مهنة في مجال قانون الهجرة بعد أن شهدت موقفًا غير عادل يتعلق بمهاجر. وبعد عشرين عامًا، أصبحت شاهدة على التحديات داخل نظام محكمة الهجرة الأمريكية وتأخيرات المعالجة. وبصفتها رئيسة جديدة لجمعية محامي الهجرة الأمريكية (AILA)، تهدف إلى تغيير الرواية السلبية المحيطة بالهجرة الأمريكية للتأثير على الكونجرس من أجل الإصلاح. وعلى الرغم من الإحباطات الناجمة عن العمل في ظل النظام الحالي، فإنها تشجع محامي الهجرة والمواطنين الأجانب الذين يسعون إلى الهجرة إلى الولايات المتحدة على المثابرة.
ما الذي ألهمك لتصبح محامياً متخصصاً في قضايا الهجرة، وكيف أثرت تجربتك على وجهة نظرك بشأن قضايا الهجرة؟
لقد نشأت في مجال قانون الهجرة. ربما كان والدي أحد مؤسسي محامي الهجرة في مدينة أوكلاهوما. لقد دخل مجال قانون الهجرة. لذا، قضيت سنوات في مكتب قانون الهجرة عندما كنت طفلاً. كان يدفع لي مقابل تقديم المستندات والرد على الهواتف. لكنني لم أكن أرغب في أن أصبح محامياً. أردت أن أكون صحفياً، وحتى أنني دخلت مجال الصحافة في الكلية. ثم ذهبت إلى كلية الحقوق. لكنني لم أكن أرغب في أن أصبح محامياً للهجرة في البداية. أردت أن أكون محامياً للشركات. حصلت على وظيفة رائعة في دالاس، تكساس، كمتدرب هناك. ولكن كان هناك مهاجر يقاضي شركة، واتصلوا بي وسألوني كيف يمكنهم ترحيل هذا الرجل حتى لا يكون لديه الحق في رفع دعوى في المحكمة. وقد كسر ذلك قلبي. لذلك، اتصلت بوالدي وطلبت منه وظيفة، ومنذ ذلك الحين وأنا أمارس قانون الهجرة.
ما هو الجانب الذي بدأت به من قانون الهجرة؟ هل واصلت العمل على نفس النهج أم توسعت في جوانب أخرى من ممارسته؟
لقد بدأت في المقام الأول في التعامل مع الهجرة القائمة على الأسرة من خلال الكثير من العمل بموجب الإعفاء من I-601. ومنذ ذلك الحين، توسعت في ممارسة الترحيل الرئيسية مع التركيز على قضايا الهجرة الجنائية. أحب مناقشة الكلمات، وأحب أن أقول إن كلمات القانون في أوكلاهوما لا تتطابق مع كلمات القانون بموجب القانون الفيدرالي. كما أقوم بالكثير من الممارسات القنصلية بسبب الإعفاء، والذي يتطلب العمل مع السفارات في الخارج لإجبار الناس على العودة إلى الولايات المتحدة. اعتدت القيام بأعمال قائمة على التوظيف للحصول على تأشيرات القدرات الاستثنائية في الفنون.
ما هي قضايا الهجرة الأكثر إلحاحاً التي تواجه الصناعة اليوم؟
العمل من خلال محاكم الهجرة، والمكتب التنفيذي لمراجعة الهجرة. إنهم مرهقون للغاية. هناك 300 قاضٍ أو أكثر ينظرون في أكثر من 3.5 مليون قضية. لم أتحقق حتى من آخر عدد من القضايا في إجراءات الترحيل. يصبح الأمر صعبًا للغاية من منظور الصبر لأنك ستصل إلى المحكمة، ولن يكون لدى المحكمة الملف. تقع محكمتنا في دالاس، تكساس. إنها رحلة تستغرق أربع ساعات بالسيارة بالنسبة لي وعملائي. وإذا لم يسمحوا لنا بالحضور عبر Webex، فسيكون ذلك مجرد إهدار لليوم. الأمر نفسه ينطبق على USCIS ومعالجة إعفاءات I-601A في الوقت الحالي. لقد مر عليها 42 شهرًا. قد يكون إدارة توقعات العملاء وإرضائهم أثناء تقديم هذه القضايا مرهقًا.
ما الذي تأمل تحقيقه خلال فترة ولايتك كرئيس جديد لـ AILA لدعم المهاجرين وحقوقهم والدفاع عنهم؟
أنا أقود المنظمة، لكن الأمر يتطلب جهدًا جماعيًا. بالعمل مع برنامج الإفراج المشروط الأخير من أجل لم شمل الأسرة، كان الموظفون رائعين، لذا أحب أن أكون جزءًا منه. السياسة العامة أمر مهم. أنا أعمل أيضًا مع [مجلس الهجرة الأمريكي] AIC لمحاولة تغيير الرواية. في الوقت الحالي، هناك هذه الرواية السلبية الكبيرة، في المقام الأول مع أزمة الحدود والأفراد الذين يعيشون هنا بشكل غير قانوني. لكن [بعض] الناس موجودون هنا بالفعل، و[بعضهم] يفرون من العنف. إنهم بشر، ونحن ننظر إلى الإنسانية. إذا تمكنا بطريقة ما من تغيير هذه الرواية العامة بشأن الهجرة، فقد يغير ذلك الكونجرس لأنهم سينظرون إلى ما يقوله شعبهم. إذا كان الناس يقولون، "نحن بحاجة إلى إصلاح الهجرة"، فربما يبدأ الكونجرس أخيرًا في الاستماع.
إن الأمر بسيط، ولا يقتصر على المهاجرين غير المسجلين. فنحن ننظر إلى الهجرة القانونية والهجرة الوظيفية. والحقيقة أننا لم نشهد زيادة في أعداد التأشيرات منذ سنوات، وهو أمر مثير للسخرية، خاصة وأننا اقتصاد عالمي.
يتعين علينا تغيير السرد والأشخاص. فهناك العديد من الوظائف التي تتسم بمعدلات بطالة مرتفعة أو منخفضة، وما زلنا في حاجة إلى العمال.
كيف تحاول تغيير الرواية الحالية للهجرة؟
أعتقد أن الأمر يتعلق فقط بنشر القصص الفردية. ونحن نعمل كثيرًا مع جماعات المناصرة، وخاصة فيما يتعلق بالإفراج المشروط عن المتهمين في القضية، ونقول لهم: "هذا ليس شخصًا عبر الحدود بالأمس. هذا شخص موجود هنا منذ عشر سنوات. وهو متزوج من مواطنين أمريكيين. ولديه أطفال؛ ولديه قروض عقارية".
نحن نعمل مع [AIC]، وهو مجلس شريك وشقيق لـ AILA، لنشر القصة.
كيف تسير جهودكم في ظل نظام الهجرة الحالي؟
إن العمل في ظل نظام الهجرة الحالي أمر مروع ومحبط. فنحن نفتقر إلى محامين متخصصين في قضايا الهجرة، على الرغم من أننا نمتلك عددًا متزايدًا من أعضاء رابطة المحامين الأمريكية. وقد أشارت إحدى الدراسات إلى أن عدد الأشخاص الذين ينضمون إلى نقابة المحامين المتخصصين في قضايا الهجرة أصبح أقل فأقل بسبب البيروقراطية والعقبات.
ما هي الرسالة التي ترغب في نقلها إلى مجتمع محامي الهجرة حول أهمية عملهم؟
إننا قادرون على التوحد كقوة واحدة، وتكمن القوة في الأعداد. وأقول للمحامين المتخصصين في قضايا الهجرة الذين سئموا من العمل أو الجدد الذين يفكرون في الاستمرار في هذا العمل: "لا تستسلموا أبداً"، حتى ولو استغرق الأمر وقتاً طويلاً. إن الأمر يتعلق بقضية أفضل: من أجل عملائنا وأصحاب العمل الذين يحتاجون إلى موظفين. ومن أجل أزواج المواطنين أو أزواج المقيمين الدائمين الذين يرغبون في العيش مع أسرهم. والمكافأة أعظم كثيراً من البؤس الذي قد ينجم عن الوصول إلى هذه الغاية.
ما هي الرسالة التي توجهها للمواطنين الأجانب الذين يحاولون الهجرة إلى الولايات المتحدة؟
أعتقد أنهم سيصابون بخيبة أمل كبيرة بسبب الطريقة التي يتم التعامل بها معهم كمهاجرين إلى الولايات المتحدة عندما يحاولون تحسين حياتهم. ولكن مرة أخرى، الرسالة هي عدم الاستسلام. الولايات المتحدة رائعة، ومعظم الناس هنا رائعون، لذا فإن الأمر يستحق العناء إذا كانوا على استعداد للتمسك بها والقتال من أجل قضيتهم.
إخلاء المسؤولية: الآراء الواردة في هذه المقالة هي فقط آراء المؤلف ولا تمثل بالضرورة آراء الناشر وموظفيه. أو الشركات التابعة لها. المعلومات الموجودة في هذا الموقع تهدف إلى أن تكون معلومات عامة؛ إنها ليست نصيحة قانونية أو مالية. لا يمكن تقديم المشورة القانونية أو المالية المحددة إلا من قبل متخصص مرخص له معرفة كاملة بجميع الحقائق والظروف الخاصة بحالتك الخاصة. يجب عليك طلب التشاور مع الخبراء القانونيين وخبراء الهجرة والخبراء الماليين قبل المشاركة في برنامج EB-5. إن نشر سؤال على هذا الموقع لا يؤدي إلى إنشاء علاقة بين المحامي وموكله. جميع الأسئلة التي تنشرها ستكون متاحة للعامة؛ لا تقم بتضمين معلومات سرية في سؤالك.
